AUSSIE SLANG

Engelsken går som det ruler føler jeg, har ikke problemer med å henge med i tegninga, men da jeg kom hadde jeg mer australks aksent enn jeg har nå, litt rart egentlig, at jeg har mista den. Men anyways, mennesker jeg møter nå vet jo ikke at den var bedre før, og sier jeg høres australsk ut. og idag møtte jeg en ny en og han mente at jeg nok ikke var fra Norge, for det første var jeg ikke blond, jeg visste ikke at amsterdam var hovedstaden i sverige ( HAHAHAHA) og engelsken mi var for bra til å være andrespråk så konklusjonen var at jeg ble født i california ettersom jeg var tææn, så har jeg bodd noen mld i Norge før jeg kom hit og tilvendt en aussie aksent.

well uansett, aussie slang er litt spesielt, men jeg liker det, f.kes 'water' blir uttalt som 'vådahh' og ''here'' blir til 'hiah' ca alle ord som slutter på ER blir uttalt som AHH, de bruker veldig lite R'er. Og generelt andre ord blir brukt, flipflops blir kaldt thongs som kan lett bli missforstått, heaps istedet for a lot og på msn kan jeg merke det spesielt, ''hey bub what u doin'', ord som slutter på ing blir til in'. Alle ord blir kutta ned f.eks 'brissy, rocky, woolies, woody's, bikky'' når man er netopp ferdig på jobb går det i '' i just knocked of work'', og det er vanlig å bytte 'my' med 'me'' ''its me mistake''. alle har vel hørt om no worries, men det går mye i no drama også, betyr akuratt det samme. det er også for aussiene helt normalt å ikke bruke ? ! , . i setniger, en hel meldig med flere meninger er ikke delt opp, men ord som lol er putta inn overalt. De skriver sånn som vi gjorde da vi var 13-14, ''ttyl'' istedet for talk to ya later, cmon ( come on), tmrw ( tomorrow), wbu ( what about u) og jeg har fulget helt med på jks, altså jokes ( that was just a joke) og istedet for ''you guys'' er det ''yous''. Jeg liker det :)

kan jo si at det er veldig fin her da!